Je [Abd al-Wahhâb Ash-Sha'rânî, 1492–1565, ‘alîm égyptien] lui [Ali al-Khawwâç, cheikh sufî ‘ummî ou « illettré »] ai demandé : « Quels sont les signes des gens qui possèdent des états spirituels alors qu’on vit avec eux sans les reconnaître ? »

Il répondit : « Parmi leurs signes, un visage jaune, une peau noire, de grands yeux, une voix basse et la difficulté à comprendre ce qu’on leur dit » et il continua ainsi sa description. Puis il ajouta : « J’ai entendu Sidî Ibrahim al-Matbûlî dire : ‘’Tout ce qui est dans le cœur d’un être apparaît sur son visage et ce qui est caché en lui apparaît sur ses vêtements, ce qui est dans son cerveau se voit dans ses yeux, sont secret transpire dans ses paroles et ce qui est présent dans son esprit apparaît dans ses convenances. Ce que comporte son corps apparaît dans les actes. Les maîtres des états sont comme des bateaux déployant leurs voiles et progressant grâce aux vents ; si celui-ci s’arrête, ils s’arrêtent et s’il avance, ils avancent. Les connaissant sont comme les montagnes stables, et Allah est plus Savant ! » (p. 124)