Aysar attafâsîr Français/ Arabe (3 volumes en nouvelle édition)
Commentaire du Coran Écrit par le Dr Asad Mahmoud Hawmad et l’interprétation du Coran en arabe avec la traduction en Français
- Examiné par cheikh Mohammed Mitwali Al-Sharawi, Que Dieu repose son âme, et du Pr. Cheikh Mohammed Hassan Muslim.
- L’interprétation est très facile, peu importe la façon dont les degrés de la culture des lecteurs
- Les causes des révélations ont été incluses dans le contexte de l’interprétation
- Des Hadiths ont été inclus à l’appui de l’interprétation de certains versets coraniques
- Des explications et synonymes de mots durs ont été donnés
- Utilisation de les voyelles (harakettes) pour faciliter la lecture
- le livre a été nominé à Damas pour le prix de l’une des meilleures et des plus utiles interprétations du coran pour les musulmans.
As‘ad Mahmud Hawmad (Que Dieu l’ait dans Sa miséricorde), l’auteur du commentaire que nous, présentons aujourd’hui aux lecteurs francophones, à savoir Aysar At-Tafasîr, suit la méthode d’explication retenue par les pieux anciens en s’appuyant sur les données traditionnelles (tafsîr bi al-ma’thur) ; il met à la portée des lecteurs les significations fondamentales du Texte coranique et s’éloigne des interprétations qui font dire à celui-ci ce qu’il ne dit pas explicitement ou ce qu’il ne supporte pas. Aysar At-Tafsîr est le type même d’exégèse ou de commentaire dont ont besoin aujourd’hui les musulmans bousculés par la modernité, la contraction du temps, et les préoccupations mondaine (dunyawiya). C’est un commentaire qui s’adresse à tous les musulmans quel que soit leur niveau intellectuel, chacun pouvant y trouver matière à satisfaction.
Data sheet
- Auteur
- As'ad Hawmad
- Largeur
- 17 cm
- Langue
- Français/ Arabe
- couverture
- Rigide
- Longueur
- 24 cm
- Poids
- 3.50 Kg
- Pages
- T1 868- T2 864- T3 922
- Editeur/ Frabricant
- Maison d'Ennour
No customer reviews for the moment.