Partant de données coraniques ou prophétiques pour synthétiser le droit musulmanet le rendre accessible au peuple,le maître Ibn 'Achir rédigea une épître succinte qui connut le succès immédiatement. c'est de cette épître que cheikh al-'Alawî va extirper toute la moelle. C'est tout l'esprit caché derrière la lettre qu'il nous livre. Mais plus encore, il nous enseigne tout au long des pages la pédagogie de cette science qu'est la transposition permettant de voir ce qui situe au-delà des sens extérieurs.