L'Exégèse du Noble  Coran en 4 volumes en langue française d'Ibn Kathîr

`Imâd ad-Dîn abû al-Fidâ' 'Ismâ`îl ben `Umar ben Kathîr ou Ibn Kathîr, juristecarabe musulman et historien, né en 1301 à Bosra au sud de la Syrie. Ibn Kathîr est mort en février 1373 à Damas. Ibn Kathîr est l'auteur d'un commentaire du Exégèse du Noble Coran (tafsir). Ibn Kathir met les versets du Noble Coran en relation avec les hadiths de la sunna. Le commentaire du Coran par Ibn Kathîr est réputé et un des plus répandus.

Cet ouvrage est une traduction du résumé de l’exégèse du Noble Coran d'Ibn  Kathîr en quatre volumes traduit par Messaoud Boudjenoun édition Universel. Dans l’introduction de son exégèse, ce savant musulman expose la meilleure méthode pour l’explication des versets coraniques. Il dit : La plus juste des méthodes est d’expliquer le Coran par le Coran. Si ce procédé te « fatigue », vous pouvez alors user de la Sunna : celle-ci explique le Coran et l’illustre. Grâce à Dieu ! cet humble travail de traduction a été fait dans le respect de cet esprit-là.