Le grand problème auquel il a été confronté le long de son itinéraire, a été de savoir comment arracher les musulmans au déterminisme de leur histoire. Médiateur entre la civilisation de l´Islam et celle de l´Occident, il est de tous les penseurs musulmans des deux derniers siècles celui qui a proposé la vision de l´islam la plus compatible avec le sens de l´histoire. Il n´a pas pensé les seuls problèmes du monde musulman, mais ceux du monde en voie de globalisation qu´il voyait sortir de la deuxième guerre mondiale.

traduit par Nour eddine Boukhrouh